Ir para o conteúdo

Ex-aluno participa de projeto de tradução de livro sobre hidrogeologia

Twitter icon
Facebook icon
Google icon

Formado em Engenharia Geológica na UFOP, Marcus Vinícius Andrade Silva participou da campanha de tradução do livro "Groundwater", importante publicação da área, escrito por R. Allan Freeze e John A. Cherry, em 1979.

A versão em inglês tem mais de 500 mil cópias vendidas mundialmente, e a tradução "Água Subterrânea" é a primeira versão a ser publicada em português. O projeto contou com mais de 300 voluntários e funcionou a partir de crowdfunding, financiamento que funciona através de divulgação on-line com participação de doadores pelo mundo todo, além de patrocínios de várias instituições, como a Associação Brasileira de Águas Subterrâneas (ABAS) e a Associação Brasileira de Geologia de Engenharia e Ambiental (ABGE).

O livro traduzido encontra-se disponível para download no site do Instituto Água Sustentável e faz parte de um projeto que pretende levar o ensino da hidrogeologia de forma gratuita pela internet, com mais capítulos a serem escritos por estudiosos, além de vídeo-aulas e outros produtos.

Veja também

22 Novembro 2024

O podcast Observatório do Trabalho publicou em setembro o episódio "Escala 6x1: Há vida além do trabalho?", que discute a...

Leia mais

18 Novembro 2024

O Laboratório de Análise Sensorial da Escola de Nutrição da UFOP convida voluntários para experimentar e avaliar geleias mistas de...

Leia mais

14 Novembro 2024

O evento discutiu sobre os nove anos do rompimento da barragem de Fundão, dentro da programação do IV Encontro do...

Leia mais

14 Novembro 2024

Os professores da UFOP Evandro Medeiros Laia, do Departamento de Jornalismo (Dejor), e Éden Peretta, do Departamento de Artes Cênicas...

Leia mais