Ir para o conteúdo

Tempo e espaço das linguagens nas humanidades digitais é tema do encerramento da Semana Nacional de Letras

Twitter icon
Facebook icon
Google icon
Larissa Antunes
Foto de duas pessoas sentadas apresentando um slide
A conferência de encerramento da Semana de Letras e Simpósio em Estudos da Linguagem da UFOP foi ministrada pelo professor de Linguística da Universidade Federal de Sergipe (UFS) Sandro Alves Marengo. Ele conduziu uma discussão sobre "Qual o tempo e o espaço das linguagens nas humanidades digitais?", tema que dialoga com os debates sobre o tempo, o espaço e a linguagem realizados durante todo o evento.
 
Sandro apresentou estudos para ilustrar a cooperação entre as humanidades digitais e outras áreas para a produção de tecnologias e redes para os usos da linguagem. O professor também apresentou o aplicativo produzido pela UFS em parceria com a Secretaria de Estado de Saúde de Sergipe, no contexto da pandemia de Covid-19, que tinha o objetivo de auxiliar na disseminação de informações científicas confiáveis sobre a propagação da pandemia no estado e outras informações que pudessem ajudar as pessoas durante o isolamento social. Ele explicou que o projeto apoiou as equipes de pesquisa da área de saúde com traduções de textos científicos relevantes e mediação linguística remota, em casos de pacientes com dificuldade de comunicação em língua portuguesa.
 
Outro projeto apresentado na conferência foi uma parceria da UFS com a Associação dos Voluntários a Serviço da Oncologia de Sergipe (Avosos), em atendimento à demanda apresentada pelos pais de pacientes oncológicos infantis que tinham dificuldade em compreender os termos técnicos utilizados pelos médicos especialistas. Diante disso, foi elaborado um material de acessibilidade terminológica e textual, que, com uma linguagem simples, propiciou a esses pais um entendimento mais claro das consultas.
 
O professor finalizou a conferência destacando que "a linguagem pode ser trabalhada em qualquer tempo, seja no presente ou no passado, e em todos os espaços, desde que se consiga transitar da linguagem escrita à oral, até a transformação em games, imagens, imagens em movimento, imagem e som, e isso tem sido um grande desafio para a área".
 
 

Veja também

22 Novembro 2024

O podcast Observatório do Trabalho publicou em setembro o episódio "Escala 6x1: Há vida além do trabalho?", que discute a...

Leia mais

18 Novembro 2024

O Laboratório de Análise Sensorial da Escola de Nutrição da UFOP convida voluntários para experimentar e avaliar geleias mistas de...

Leia mais

14 Novembro 2024

O evento discutiu sobre os nove anos do rompimento da barragem de Fundão, dentro da programação do IV Encontro do...

Leia mais

14 Novembro 2024

Os professores da UFOP Evandro Medeiros Laia, do Departamento de Jornalismo (Dejor), e Éden Peretta, do Departamento de Artes Cênicas...

Leia mais